Расшифровка
Как только вы зарегистрируете учетную запись, над каждой страницей появится новая вкладка "Расшифровка".
Вы можете создавать или редактировать транскрипции, изменив поле ввода текста и сохранив его. Каждое изменение сохраняется в виде отдельной версии страницы, так что при необходимости будет легко вернуться к более старым версиям.
Зарегистрированные пользователи также могут добавлять заметки на страницы, чтобы комментировать трудные слова, предлагать варианты прочтения или обсуждать тексты.
Полезная документация
Расширенная разметка
Кодирование таблиц
Кодирование математических и научных формул с помощью LaTeX
Связывание объектов
Чтобы создать ссылку внутри транскрипции, заключите текст в двойные квадратные скобки.
Пример: Допустим, мы хотим создать ссылку на тему для «Доктор Оуэн» в тексте:
Доктор Оуэн и его жена заходили сегодня поесть жареного цыпленка.
Разместите [[ и ]] вокруг доктора Оуэна вот так:
[[Доктор Оуэн]] и его жена зашли сегодня поесть жареного цыпленка.
Когда вы сохраните страницу, будет создана новая тема для «Доктор Оуэн», и страница будет добавлена в свой индекс. Вы можете добавить статью о докторе Оуэне — возможно, биографические заметки или ссылки — к теме, нажав на «Доктор Оуэн» и перейдя на вкладку «Редактировать».
Чтобы создать ссылку на тему с именем, отличным от того, которое используется в тексте, используйте двойные
фигурные скобки с переходом следующим образом: [[официальное название темы|имя, используемое в тексте]]. Например:
[[Доктор Оуэн]] и [[Жена доктора Оуэна|его жена]] зашли сегодня поесть жареного цыпленка.
Это создаст тему для «Доктор. Жена Оуэна» и свяжите текст «его жена» с этой темой.
Переименование объектов
В приведенном выше примере мы не знаем имени жены доктора Оуэна, но все равно создали для нее тему. Если позже мы обнаружим, что ее зовут «Хуанита», все, что нам нужно сделать, это отредактировать название темы:
- Нажмите на «его жена» на странице или перейдите к разделу «Жена доктора Оуэна» на домашней странице проекта.
- Перейдите на вкладку «Редактировать».
- Измените «Жена Доктора Оуэна» на «Хуаниту Оуэн».
Это изменит ссылки на страницах, где упоминается эта тема, поэтому наша страница автоматически обновляется:/p>
[[Доктор Оуэн]] и [[Хуанита Оуэн|его жена]] зашли сегодня поесть жареного цыпленка.
Объединение объектов
Иногда вы можете обнаружить, что два предмета на самом деле относятся к одному и тому же человеку. Когда это произойдет, вместо того, чтобы кропотливо обновлять каждую ссылку, вы можете воспользоваться кнопкой «Объединить» внизу страницы темы.
Например, если на одной странице написано:
[[Доктор Оуэн]] и [[Хуанита Оуэн|его жена]] зашли сегодня поесть [[жареного цыпленка]].
в то время как другая страница содержит
Джим купил сегодня [[цыпленка]].
вы можете сочетать «курицу» с «жареным цыпленком», перейдя к статье «курица» и ознакомившись с предложениями по сочетанию в нижней части экрана. Объединение «жареный цыпленок» в «курица» обновит все ссылки, чтобы они указывали на «курицу». Вместо этого скопируйте любой текст статьи из статьи «жареный цыпленок» в конец статьи «курица», затем удалите тему «жареный цыпленок».
Автоматическое связывание объектов
Всякий раз, когда текст связан с темой, этот факт может быть использован системой для предложения ссылок на новых страницах. В нижней части экрана транскрипции есть кнопка автоматической ссылки. Это обновит текст транскрипции предложенными ссылками, которые затем следует просмотреть и, возможно, сохранить.
Используя наш пример, система уже знает, что «Доктор Оуэн» ссылается на «Доктора Оуэн» и «его жена» ссылаются на «Хуаниту Оуэн». Если на новой странице будет написано:
Мы рассказали доктору Оуэну о Сэме Джонсе и его жене.
при нажатии кнопки «Автоссылка» будут предложены следующие ссылки:
Мы рассказали [[доктору Оуэну]] о Сэме Джонсе и [[Хуаните Оуэн|его жене]].
В данном случае ссылка вокруг «Доктор Оуэн» верна, но мы должны отредактировать предложенную ссылку, которая неправильно связывает жену Сэма Джонса с «Хуанитой Оуэн». Функция автоматической ссылки может значительно сэкономить трудозатраты и не дать сотрудникам забыть связать тему, которую они ранее считали важной, но ее предложения все равно необходимо просмотреть перед сохранением транскрипции.